(post trasladado desde mi otro blog, escrito en marzo de este anio)
Hoy fuimos a comprar los colchones para la cama nueva. Y claro hace dos posts yo dije que se iban a tardar, por qeu esto es alemania. Ahora yo no contaba con que se fueran a tardar tres semanas y media!!!!!
Lo otro: ¿por qué si es una sola cama hablo de colchones en plural?. Y aquí empezamos con otra de las innumerables particularidades del pueblo germano:
En alemania las camas matrimoniales no tienen un colchón de dos plazas o queen/king size. Noooo eso es dañino para la salud! y dormir es una parte tan tan tan tan tan importarte de la vida que “man darf nicht” /”está absolutamente prohibido” que dos personas con pesos, estaturas y en general caracteristicas tan diferentes como un hombre y una mujer (o dos hombres o dos mujeres) duerman en un mismo colchón!
Una cama matrimonial normal se ve más o menos así:


Lo otro es que como verán en la próxima foto eso de “compartir tus sábanas” en Deutschland no existe tampoco, no existe de ninguna manera, primero por que acá no hay sábanas! y segundo por que lo que reemplaza las sábanas y a las frazadas (Bettdecke que es como un plumón o almohada gigante + Bettwäsche que viene siendo la funda de ese plumón o sea tipo sábana) no se comparte, cada persona tienes su coso para taparse.

Puede ser que este asunto de las camitas sea una muy buena explicación de por qué alemania tiene una de las tasas de natalidad más baja del mundo…


